pięta


pięta
1. pot. Coś poszło komuś w pięty «coś dotknęło kogoś mocno, do żywego»: Wczoraj, gdy chłopcy wrócili z wywiadowczej wyprawy, zamiast kolacji dostali takie pater noster, że im w pięty poszło. A. Bahdaj, Wakacje.
2. pot. Deptać komuś po piętach; następować komuś na pięty «chodzić za kimś ciągle, śledzić lub ścigać, nie dawać komuś spokoju»: Gdy włoski wymiar sprawiedliwości zaczął deptać mafiosowi po piętach, ten w 1999 r. uciekł z kraju. ŻW 27/02/2002.
3. Nie dorastać komuś do pięt «mieć nieporównanie mniejszą wartość, nie dorównywać komuś w czymś»: (...) wydaje mu się, że jest największy, najwspanialszy, że inni nie dorastają mu do pięt i jeżeli ktoś mu podskoczy, on go załatwi. M. Bielecki, Osiedle.
4. książk. Pięta achillesowa, pięta Achillesa «słaba strona kogoś lub czegoś»: (...) cała Hiszpania cierpi na szalony brak wody, i to stanowi piętę achillesową nie tylko jej rolnictwa, ale także jej przemysłu. Kultura P 7-8/1964. (...) każdy łamie się na jemu właściwym typie spraw, dobrze radząc sobie z innymi problemami, które dla kogoś innego stanowią właśnie jego piętę Achillesa. Uroda 5/1986.
Dusza poszła, uciekła komuś w pięty zob. dusza 6.
Od czubka głowy do pięt zob. głowa 45.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • pietà — pietà …   Dictionnaire des rimes

  • pietà — [ pjeta ] n. f. inv. • XVIIe, plus souvent Notre Dame de pitié, ou pitié; répandu mil. XIXe; mot it. « pitié » ♦ Statue ou tableau représentant la Vierge tenant sur ses genoux le corps du Christ détaché de la croix. ⇒ mater dolorosa. Les pietà de …   Encyclopédie Universelle

  • Pieta — Pietà Pietà allemande en bois peint La Pietà, ou Vierge de Pitié, est un thème artistique de l iconographie de la peinture chrétienne représentant la Vierge Marie en Mater dolorosa (expression latine), mère pleurant son enfant qu elle tient sur… …   Wikipédia en Français

  • Piéta — Pietà Pietà allemande en bois peint La Pietà, ou Vierge de Pitié, est un thème artistique de l iconographie de la peinture chrétienne représentant la Vierge Marie en Mater dolorosa (expression latine), mère pleurant son enfant qu elle tient sur… …   Wikipédia en Français

  • Piétà — Pietà Pietà allemande en bois peint La Pietà, ou Vierge de Pitié, est un thème artistique de l iconographie de la peinture chrétienne représentant la Vierge Marie en Mater dolorosa (expression latine), mère pleurant son enfant qu elle tient sur… …   Wikipédia en Français

  • Pietà — von Pietro Perugino Die Pietà (italienisch: ‚Frömmigkeit, Mitleid‘, dt. auch Vesperbild, nichtfachsprachlich auch Pieta) ist in der bildenden Kunst die Darstellung Marias als Mater Dolorosa mit dem Leichnam des vom Kreuz abgenommenen Jesus… …   Deutsch Wikipedia

  • Pieta — Pietà steht für: Pietà, die Darstellung Marias mit dem Leichnam Jesu Christi Pietà, Pieta, geographisch: Pietà (Malta), eine Stadt auf Malta Pieta (Kalifornien), Unincorporated community im Mendocino County, Kalifornien Pietà ist der Name… …   Deutsch Wikipedia

  • pieta — PIETÁ s.f. Pictură sau sculptură care o reprezintă pe Madona ţinându şi fiul mort pe genunchi sau în braţe. [pr.: pi e ] – Din fr., it. pietà. Trimis de cata, 24.03.2004. Sursa: DEX 98  pietá s. f. (sil. pi e ) Trimis de siveco, 10.08.2004.… …   Dicționar Român

  • Pietà — betyder barmhjertighed på italiensk. Desuden er det en betegnelse for en kunstnerisk fremstilling af Jomfru Maria med den døde Jesus på skødet. Den mest kendte Pietà er Michelangelos Pietà i Peterskirken i Rom …   Danske encyklopædi

  • pietà — (ant. pietate, pietade) s.f. [lat. pietas atis, der. di pius pio, pietoso ]. 1. [sentimento di commossa e intensa partecipazione e di solidarietà che si prova nei confronti di chi soffre: destare p. ; muovere, muoversi a p. ] ▶◀ carità,… …   Enciclopedia Italiana

  • Pieta — Virgin holding the dead body of Christ, 1640s, from It. pieta, from L. pietatem (see PIETY (Cf. piety)) …   Etymology dictionary